Permettez-moi de vous soumettre Intimate Landscape, un blogue consacré à mes chansons et à ma poésie. La personne à mes côtés, à la guitare, est un héros de guerre canadien, Patrick Lormand, représenté à 38 ans en 2026 par l’intelligence artificielle, comme s’il n’était pas décédé au tout début de la vingtaine alors qu’il servait comme soldat canadien en Afghanistan. Allow me to present Intimate Landscape, a blog dedicated to my songs and my poetry. The person by my side, playing the guitar, is a Canadian war hero, Patrick Lormand, portrayed at the age of 38 in 2026 through artificial intelligence, as if he had not passed away in his early twenties while serving as a Canadian soldier in Afghanistan.

dimanche 19 avril 2009

Voici la pierre qui contient ces trésors

A l'oil nu, me direz-vous, on ne voit rien. En effet, il faut une loupe. Pourtant dans cet univers apparemment sans histoire, se déploie un livre complet sur les origines de la vie sur Terre. Voilà pourquoi j'adore marcher dans ma petite presqu'île. Toute mon âme s'y retrouve sous forme fossilisée. C'est un lieu sacré pour moi. J'y suis en contact avec l'aventure de toute la Terre. Et pourtant je vous rappelle que nous sommes dans un environnement urbain...

To the naked eye, you might say, we see nothing. Indeed, we need a magnifying glass. Yet in a world seemingly without history, unfolds an entire book on the origins of life on Earth. That's why I love walking in my little peninsula. All my soul can be found in fossilized form. It is a sacred place for me. I am in contact with the adventure of the whole earth. And yet I remind you that we are in an urban environment ...

Aucun commentaire: