mercredi 8 avril 2009

Gabriel Millaire's grave

Je viens d’une famille catholique très religieuse. Voici la tombe de Gabriel Millaire : le prêtre qui avait célébré mes fiançailles. C’était un homme bon qui était toujours de bonne humeur. Je me souviens de son rire sonore.Une des bibliothèques dans ma maison a été fabriquée par lui à partir du bois recyclé d'ancien confessionnaux. Étrange mais très solide.

I come from a very religious Catholic family. Here is the tomb of Gabriel Millaire: the priest who had celebrated my engagement. He was a good man who was always in a good mood. I remember his intense laugh. One bookshelf, in my house, was built by him from wood recycled from old confessionals. Strange but very solid.

Aucun commentaire: